IPN Bi 3/142

Akta prokuratora w sprawie p-ko: Targoński Kazimierz, imię ojca: Ignacy, ur. 22-09-1921 r., osk. o to, że od 1941 do 1944 r. w miejscowości Głębokie, pow. Dzisna jako funkcjonariusz policji niemieckiej brał udział w likwidacji Getta, zabójstwach osób spośród ludności polskiej, żydowskiej i rosyjskiej, a wśród nich: Mankiet Fejga, Pęska, Kordon, Rosa Rywa, Lowa, Kabacznik Hana i Jankiel, Jofa Mira, jeńca radzieckiego i księży o nieustalonych nazwiskach oraz spowodował rozszarpanie przez psy partyzanta radzieckiego Błat Icek, a nadto wspólnie z innymi policjantami rozstrzelał grupę osób narodowości cygańskiej, tj. o przestępstwo z art. 1 pkt 1 Dekretu z dnia 31-08-1944 r. o wymiarze kary dla faszystowsko – hitlerowskich zbrodniarzy winnych zabójstw i znęcania się nad ludnością cywilną i jeńcami oraz dla zdrajców Narodu Polskiego

Wyrokiem Sądu Wojewódzkiego w Białymstoku z 28-11-1961 r. Targoński Kazimierz został skazany na karę dożywotniego więzienia. Sad Najwyższy decyzją z 08-05-1962 uchylił zaskarżony wyrok i złagodził karę do 15 lat więzienia. Postanowieniem Sądu Wojewódzkiego we Wrocławiu z 08-09-1970 r. Kazimierz Targoński został zwolniony warunkowo z więzienia. Jednostka zwiera m.in. Informacje dot. Getta w miejscowości Głębokie, pow. Dzisna, Wykaz nazwisk funkcjonariuszy policji niemieckiej w miejscowości Głębokie, Sentencję Wyroku Sądu Wojewódzkiego z 28-10-1961 r. Wyrok Sądu Wojewódzkiego w Białymstoku z 07-11-1962 r., Postanowienie Sądu Wojewódzkiego we Wrocławiu z 08-09-1970 r. w sprawie warunkowego zwolnienia z więzienia, Akta Prokuratury Powiatowej w Zambrowie w tym: Postanowienie o wszczęciu śledztwa, Protokoły przesłuchania świadków tłumaczone z jęz. rosyjskiego, Postanowienie o przedstawieniu zarzutów, Protokół przesłuchania podejrzanego, Postanowienie o tymczasowym aresztowaniu, Nakaz przyjęcia do więzienia, Postanowienie Prokuratury Generalnej w sprawie przedłużenia czasu trwania śledztwa, Plan śledztwa, Akt Oskarżenia, Informacja o przekazaniu sprawy do rozpoznania Sądowi Wojewódzkiemu w Zielonej Górze, Wniosek Prokuratury Generalnej w sprawie Rewizji Wyroku, Notatki urzędowe

Dokumentacja aktowa