Strafsache gegen Severys Aniela, polnischer Zivilarbeiterin, Furschenbach wegen unerlaubten verlassens ihres Arbeitsortes [Sprawa karna przeciwko: Aniela Severys/Sewerys/Swerys, imię ojca: Michael/Michał, ur. 07-04-1913 r., Polka na robotach przymusowych w Furschenbach, oskarżona o opuszczenie miejsca pracy bez zezwolenia, tj. o wykroczenia z §§ 3, 13 zarządzenia policyjnego dot. cudzoziemców z dn. 22-08-1938 r., §§ 1 i 4 zarządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych w Karlsruhe z dn. 15-05-1940 r., § 73 StGB w połączeniu z zarządzeniem o karnym wymiarze sprawiedliwości dla Polaków (§§ 3 u. 13 der Ausländerpolizei VO v. 22.8.38, §§ 1 u. 4 der VO des Ministers des Innern in Karlsruhe v. 15.5.1940, § 73 StGB, in Verbindung mit der Polenstrafrechtspflege VO)]
Wyniki wyszukiwania 1 - 10 z 19
Strafsache gegen Drygala Josef, poln. Zivilarbeiter, wohnhaft in Oberachern wegen Übertretung der Polenstrafrechtsverordnung [Sprawa karna przeciwko: Josef/Jozef/Józef Drygala/Drygallow, ur. 29-04-1902 r., polski robotnik przymusowy zamieszkały w Oberachern, oskarżony o udanie się do innej miejscowości bez zezwolenia policji, nieprzestrzeganie godziny policyjnej i nienoszenie oznaczenia "P", tj. o wykroczenia z § 1 a, b i § 4 Zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dn. 15-05-1940 r. (§ 1 a, b u. 4 der Verordnung des MdI. v. 15.5.1940)]
Strafsache gegen Ostrowski Michael, poln. Zivilarbeiter in Obersasbach wegen Verg. gg. die Ausl. Pol. VO v. 22.8.1939 [Sprawa karna przeciwko: Michael/Michał Ostrowski, ur. 30-01-1911 r., polski robotnik przymusowy w Obersasbach, oskarżony o opuszczenie miejsca zamieszkania bez zezwolenia władz policyjnych, tj. o wykroczenia z §§ 3, 13 zarządzenia policyjnego dot. cudzoziemców z dn. 22-08-1939 r.]
Strafsache gegen Neumann Max, poln. Landarbeiter in Achern wegen Vergehen gg. die Ausl. Pol. VO v. 22.8.38. [Sprawa karna przeciwko: Max Neumann, ur. 20-07-1915 r., polski robotnik przymusowy w Achern, oskarżony o opuszczenie miejsca zamieszkania bez zezwolenia, tj. o wykroczenia z §§ 3, 13 zarządzenia policyjnego dot. cudzoziemców z dn. 22-08-1938 r.]
Strafsache gegen Bronislaw Kupitz, poln. Landarbeiter, Fautenbach wegen Tierquelerei [Sprawa karna przeciwko: Bronislaw/Bronisław Kupitz/Kupisz/Kubis, ur. 04-09-1912 r., polski robotnik przymusowy w Fautenbach, oskarżony o znęcanie się nad zwierzętami, tj. o przestępstwo z §§ II, III, XIV zarządzenia o karnym wymiarze sprawiedliwości dla Polaków i Żydów na zajętych ziemiach wschodnich z dn. 04-12-1941 r (§§ II, III, XIV der VO über die Strafrechtspflege über die Polen u. Juden in den eingegliederten Ostgebieten vom 4.12.41)]
Strafsache gegen Huciska Jan, Zarzocay, poln. Zivilarbeiter in Oberachern wegen Verg. gg die Ausl. Pol. V.O. v. 22.8.38. [Sprawa karna przeciwko: Jan Huciska, ur. 13-06-1898 r., polski robotnik przymusowy w Oberachern, oskarżony o opuszczenie miejsca pracy bez zezwolenia, tj. o wykroczenia z §§ 3, 13 zarządzenia policyjnego dot. cudzoziemców z dn. 22-08-1938 r.]
Strafsache gegen Kwasniewski Zbigniew, poln. Zivilarbeiter wegen unerlaubte Entfernung v. Arbeitsort [Sprawa karna przeciwko: Zbigniew Kwasniewski/Kwaśniewski , ur. 09-01-1915 r., polski robotnik w Kappelrodeck, oskarżony o opuszczenie miejsca pracy bez zezwolenia, tj. o przestępstwo z §§ 1 i 4 zarządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych w Karlsruhe z dn. 15-05-1940 r. w połączeniu z zarządzeniem o karnym wymiarze sprawiedliwości dla Polaków (§§ 1 und 4 der VO des Ministers des Innern in Karlsruhe v. 15.5.1940 in Verbindung mit der PolenstrafrechtspflegeVO).
Strafsache gegen Kwasmcwski Jean, poln. Zivilarbeiter in Obersasbach wegen Vergehen gg. die Ausl. Pol. Verordnung v. 22.8.39 [Sprawa karna przeciwko: Jean Kwasmcwski/Kwasmowski , ur. 12-01-1907 r., polski robotnik przymusowy w Obersasbach, oskarżony opuszczenie miejsca pracy bez zezwolenia, tj. o wykroczenia z z §§ 3, 13 zarządzenia policyjnego dot. cudzoziemców z dn. 22-08-1939 r.]
Strafsache gegen Motzlwiec Josef, poln. Zivilarbeiter in Obersasbach wegen Verg. gg. die Ausl. Pol. VO v. 22.8.39 [Sprawa karna przeciwko: Josef/Józef Motzlwiec, ur. 12-03-1919 r., polski robotnik przymusowy w Obersasbach, oskarżony o opuszczenie miejsca zamieszkania bez zezwolenia policyjnego, tj. o wykroczenia z §§ 3, 13 zarządzenia policyjnego dot. cudzoziemców z dn. 22-08-1939 r.]
Strafsache gegen Ilkio Iwan, ukrainischer Zivilarbeiter in Kappelrodeck wegen Übertretung der Anordnung über das Verhalten von ausländischen Arbeitern [Sprawa karna przeciwko: Iwan Ilkio, ur. 18-01-1920 r., ukraiński robotnik przymusowy w Kappelrodeck, oskarżony o opuszczenie miejsca pracy bez zezwolenia, tj. o wykroczenia z § 13 zarządzenia policyjnego obowiązującego cudzoziemców z dn. 28-08-1938 r. w brzmieniu zarządzenia o traktowaniu cudzoziemców z dn. 05-09-1839 r. (§ 13 der Ausl. Pol. VO vom 27.8.1938 in der Fassg. der VO über die Behandlung von Ausländern vom 5.9.1939)]