IPN BU 2972/8

Feldzug »Polen«. 1 Kradschtz. Kp. Schtz. Rgt. 13, Schönberg [Kampania polska. 1. kompania strzelców motocyklowych 13. Pułku Strzelców]

Księga pamiątkowa niemieckiej 1. kompanii strzelców motocyklowych 13. pułku strzelców przedstawiająca szlak bojowy w Polsce we wrześniu 1939 r. Kompania wyruszyła z miejsca stacjonowania w Šumperku i przebyła trasę Pszczyna – Oświęcim – Kraków – Sanok – Stryj – Drohobycz – Sanok – Podkarpacie. Album ma formę drukowanej księgi pamięci, w której obok tekstu umieszczono ilustrujące go fotografie (61 odbitki pozytywowe czarno-białe w formacie od od 87×59 mm do 99×70 mm). Album zaczyna się od umieszczonej na wewnętrznej stronie okładki listy dziewięciu poległych żołnierzy kompanii [Es starben den Heldentod für Führer, Volk und Vaterland unsere Kamaraden]. Następnie album podzielony jest na rozdziały odpowiadające kolejnym etapom szlaku bojowego kompanii: Wymarsz [Ausmarsch], Chrzest ogniowy [Feuertaufe] (1 września 1939), z Pszczyny do Oświęcimia [Von Pless bis Oswiecim] (2 września – 4 września 1939), z Oświęcimia do Krakowa [Von Oswiecim bis Krakau.] (4 września – 6 września 1939), Galicja [Galizien] (6 – 8 września 1939), Ksany 8 września 1939 [Ksany am 8 September 1939], Z Ksan do Świątnik [Von Ksany bis Swiatniki] (8 września – 14 września 1939), Ze Świątnik do Stryja [Von Swiatniki bis Stryj] (15 września – 18 września 1939), Stryj (18 – 22 września 1939), Drohobycz [Drohobicz] (22 – 24 września 1939), Z Drohobycza do Sanoka [Von Drohobicz bis Sanok] (23 – 24 września 1939), Z Sanoka do granicy [Sanok bis zur Grenze] (25 września – 1 października 1939), W ojczyźnie [In der Heimat]. Zawiera mapy: mapa przedstawiająca trasę przemarszu kompanii w okresie od 1 września do 1 października 1939 r., mapa Polski z zaznaczonymi linią demarkacyjną i nową granicą niemiecko-sowiecką. Umieszczono również listę żołnierzy, którzy zostali odznaczeni Krzyżem Żelaznym II klasy. Na wewnętrznej stronie tylnej okładki znajduje się informacja o twórcach albumu: tekst i zestawienie zdjęć: Haase, okładka i mapy: Hilbert, Möhr-Schönberger Gesellschafts-Druckerei Sch. m. h. Teksty i podpisy do zdjęć, oprócz opisów szlaku bojowego oddziału zawierają liczne treści typowe dla propagandy niemieckiej, np. podpis „Polnische Wirtschaft” pod zdjęciem przedstawiającym chatę wiejską. Tematy zdjęć: Żołnierze Wehrmachtu: portret grupowy, przejazdy, działania bojowe, przeprawa przez Wisłę, obozowisko, odpoczynek, z ludnością ukraińską, różne prace; Zniszczenia wojenne: płonący dom, ruiny domów, zbiorniki paliwa w Drohobyczu, most; Groby: żołnierzy niemieckich; Polscy jeńcy; Architektura: chata wiejska, wieże wiertnicze, panorama Drohobycza, szkoła w Jaśle; Żydzi: publiczne poniżanie przez obcinanie brody; Ludność cywilna; Spotkanie z żołnierzami rosyjskimi w Stryju; Powitanie wracającego oddziału.

Dokumentacja aktowa, Fotografia